<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">bricstransport</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Транспорт БРИКС</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>BRIСS Transport</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2949-0812</issn><publisher><publisher-name>ФГБУ ДПО «УМЦ ЖДТ»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.46684/2025.3.02</article-id><article-id custom-type="edn" pub-id-type="custom">BUYFAZ</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">bricstransport-129</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭКОСИСТЕМА ТРАНСПОРТА: ОБЩЕСТВО, ГОСУДАРСТВО И ГЛОБАЛЬНЫЕ ВЫЗОВЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>TRANSPORT ECOSYSTEM: SOCIETY, STATE, AND GLOBAL CHALLENGES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Разработка электропоезда для первого этапа сети высокоскоростных магистралей в России</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Engineering of an electric train for the first phase of the high-speed railway network in Russia</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Андреев</surname><given-names>В. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Andreev</surname><given-names>V. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Владимир Евгеньевич Андреев — кандидат технических наук, начальник Департамента технической политики</p><p>107174, Россия, г. Москва, Новая Басманная ул., 2/1, стр. 1</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vladimir E. Andreev — Cand. Sci. (Tech.), Head of the Department of Technical Policy of JSC Russian Railways</p><p>1 bld., 2/1, Novaya Basmannaya st., Moscow, 107174</p></bio><email xlink:type="simple">info@rzd.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ОАО «РЖД»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>JSC Russian Railways</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>12</day><month>10</month><year>2025</year></pub-date><volume>4</volume><issue>3</issue><fpage>2</fpage><lpage>2</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Андреев В.Е., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Андреев В.Е.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Andreev V.E.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.bricstransport.ru/jour/article/view/129">https://www.bricstransport.ru/jour/article/view/129</self-uri><abstract><p>Создание первой в стране высокоскоростной железнодорожной магистрали Москва – Санкт-Петербург — важный социально-политический, сложный технический, технологический и большой экономический проект. Проект комплексно включает, помимо проектирования и строительства стационарных объектов путевого хозяйства, электроснабжения, автоматики, телемеханики и связи и других инфраструктурных компонентов, разработку и освоение производства отечественного высокоскоростного поезда. В журнале «Транспорт БРИКС» в 2025 году (т. 4, вып. 1 и 2) на русском и английском языках был опубликован репортаж-отчет о пленарном заседании VI Бетанкуровского международного инженерного форума «Высокоскоростная железнодорожная магистраль Санкт-Петербург – Москва: вызовы, решения, кадры», в котором были представлены основные сведения о проекте, его инфраструктурной составляющей. Для полноты картины с небольшими сокращениями публикуется лекция-доклад начальника Департамента технической политики ОАО «РЖД», к.т.н. В.Е. Андреева «О разработке электропоезда для первого этапа сети высокоскоростных магистралей в России», прочитанный 2 апреля 2025 г. для студентов и преподавателей Петербургского государственного университета путей сообщения Императора Александра I.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Creating Russia’s first high-speed railway line between Moscow and St. Petersburg is an important sociopolitical, complex engineering and technical, as well as major economic project. In addition to the design and construction of fixed track, power supply, automation, telecontrol and telecommunication facilities and other infrastructure components, the project includes, in a single package, the design and commercial production of a Russian-made high-speed train. In 2025, the BRICS Transport (vol. 4, issues 1 and 2) published the Report on the plenary session of the VI Betancourt International Engineering Forum “High-speed railway line St. Petersburg–Moscow: Challenges, solutions, personnel” in both Russian and English. The Report presented the background of the project and its infrastructure component. To complete the picture, we are publishing the slightly abridged presentation “On engineering of an electric train for the first phase of the high-speed railway network in Russia” made by Head of the Department of Technical Policy of JSC Russian Railways, Candidate of Engineering Sciences Vladimir E. Andreev for students and professors of Emperor Alexander I St. Petersburg State Transport University on April 2, 2025.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>высокоскоростной железнодорожный подвижной состав</kwd><kwd>поезд</kwd><kwd>вагон</kwd><kwd>тележка</kwd><kwd>система электропитания</kwd><kwd>тормозная система</kwd><kwd>условия проезда</kwd><kwd>комфорт пассажиров</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>high-speed railway rolling stock</kwd><kwd>train</kwd><kwd>railway coach</kwd><kwd>bogie</kwd><kwd>power supply system</kwd><kwd>brake system</kwd><kwd>travel conditions</kwd><kwd>passenger comfort</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
