<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">bricstransport</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Транспорт БРИКС</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>BRIСS Transport</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2949-0812</issn><publisher><publisher-name>ФГБУ ДПО «УМЦ ЖДТ»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.46684/2023.4.3</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">bricstransport-63</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИНФРАСТРУКТУРА ТРАНСПОРТА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>TRANSPORT INFRASTRUCTURE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Наземное лазерное сканирование путепровода через железную дорогу для его реконструкции</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Ground laser scanning of the flyover through the railway for the purposes of its reconstruction</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1849-4718</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шевченко</surname><given-names>Г. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shevchenko</surname><given-names>G. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Гриттель Геннадьевна Шевченко — кандидат технических наук, доцент кафедры кадастра и геоинженерии</p><p>350072, г. Краснодар, ул. Московская, д. 2, корп. В</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Grittel G. Shevchenko — Dr. Sci. (Eng.), Associate Professor of the Department of Cadastre and Geoengineering</p><p>build. B, 2 Moskovskaya st., Krasnodar, 350072</p></bio><email xlink:type="simple">grettel@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0000-4881-0385</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Щенявская</surname><given-names>Л. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shchenyavskaya</surname><given-names>L. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Людмила Андреевна Щенявская — студентка, лаборант кафедры кадастра и геоинженерии</p><p>350072, г. Краснодар, ул. Московская, д. 2, корп. В</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Lyudmila A. Shchenyavskaya — student, laboratory assistant of the Department of Cadastre and Geoengineering</p><p> build. B, 2 Moskovskaya st., Krasnodar, 350072</p></bio><email xlink:type="simple">Lyudmela2311@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4722-9289</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Брынь</surname><given-names>М. Я.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bryn</surname><given-names>M. Ya.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Михаил Ярославович Брынь — доктор технических наук, профессор, заведующий кафедрой «Инженерная геодезия»</p><p>190031, г. Санкт-Петербург, Московский пр., д. 9</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Mikhail Ya. Bryn — Dr. Sci. (Eng.), Professor, Head of the Department “Engineering Geodesy”</p><p>9 Moskovsky pr., St. Petersburg, 190031</p></bio><email xlink:type="simple">M_Bryn@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Кубанский государственный технологический университет (КубГТУ)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kuban State Technological University (KubSTU)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Петербургский государственный университет путей сообщения Императора Александра I (ПГУПС)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Emperor Alexander I St. Petersburg State Transport University (PGUPS)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>25</day><month>12</month><year>2023</year></pub-date><volume>2</volume><issue>4</issue><fpage>1</fpage><lpage>6</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Шевченко Г.Г., Щенявская Л.А., Брынь М.Я., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Шевченко Г.Г., Щенявская Л.А., Брынь М.Я.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Shevchenko G.G., Shchenyavskaya L.A., Bryn M.Y.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.bricstransport.ru/jour/article/view/63">https://www.bricstransport.ru/jour/article/view/63</self-uri><abstract><p>Рассмотрена возможность получения геометрических параметров путепровода, проходящего через железную дорогу, с помощью применения технологии наземного лазерного сканирования с использованием современного оборудования Leica ScanStation C10. Практическая значимость выбранного метода заключается в наиболее быстром и удобном выполнении сканирования объекта, снижении затрат на производство и высокой точности полученных пространственных данных, необходимых для реконструкции путепровода.</p><p>Проведено исследование применения технологии наземного лазерного сканирования для получения пространственных данных путепровода, в результате которого выявлены преимущества этого метода. На основе полученных данных выполнена подготовка комплексной трехмерной модели и двумерных чертежей, таких как фасад путепровода, его план и чертежи поперечных профилей. Благодаря составленным чертежам и модели мостового сооружения, проходящего через железную дорогу, проведение проектных работ по реконструкции объекта стало значительно проще и эффективнее.</p><p>Представленный опыт подтверждает необходимость внедрения современных технологий, а именно наземного лазерного сканирования в изыскательскую деятельность с целью разработки и детализации проектных решений по реконструкции путепроводов</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article presents the possibility of obtaining geometric parameters of an flyover passing through a railway using ground–based laser scanning technology using modern equipment Leica Scan Station C10. The practical significance of using the chosen method lies in the fastest and most convenient scanning of the object, reducing production costs and, of course, high accuracy of the spatial data obtained necessary for the reconstruction of the flyover. A study of the use of ground-based laser scanning technology to obtain spatial data of the flyover was conducted, as a result of which the advantages of the chosen method were revealed. Also, based on the data obtained, a comprehensive three-dimensional model and two-dimensional drawings were prepared, such as the facade of the flyover, its plan and drawings of transverse profiles. Thanks to the compiled drawings and models of the bridge structure passing through the railway, the design work on the reconstruction of the facility has become much easier and more efficient. The presented experience confirms the need to introduce modern technologies, namely ground-based laser scanning in survey activities in order to develop and detail design solutions for the reconstruction of flyovers.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>пространственные данные</kwd><kwd>наземное лазерное сканирование</kwd><kwd>путепровод</kwd><kwd>линейные сооружения</kwd><kwd>железная дорога</kwd><kwd>реконструкция</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>spatial data</kwd><kwd>ground laser scanning</kwd><kwd>flyover (overpass)</kwd><kwd>linear structures</kwd><kwd>railway</kwd><kwd>reconstruction</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гура Д.А., Шевченко Г.Г. Экологический мониторинг деформации сооружений с использованием наземного лазерного сканирования // Строительство – 2010: материалы Международной научно-практической конференции. 2010. С. 152–153. EDN VVOXZP.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gura D.A., Shevchenko G.G. Ecological monitoring of deformation of structures using ground-based laser scanning. Construction – 2010: Materials of the International Scientifi c and Practical Conference. 2010;152-153. EDN VVOXZP. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сухоруков Б.Д., Савчинский Б.В., Журбенко М.К. Опыт эксплуатации и наблюдения за мостовыми сооружениями, опоры которых подвержены неравномерным осадкам и кренам // Вісник Дніпропетровського національного університету залізничного транспорту ім. академіка В. Лазаряна. 2005. №6. С. 186–189. EDN VWACQX.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sukhorukov B.D., Savchynskyi B.V., Zhurbenko M.K. Experience in the operation and monitoring of bridge supports which are subjects to irregular precipitation and careens. Bulletin of the Dnipropetrovsk National University of Railway Transport named after Academician V. Lazaryan. 2005;6:186-189. EDN VWACQX. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Брынь М.Я., Никитчин А.А., Толстов Е.Г. Геодезический мониторинг объектов инфраструктуры железнодорожного транспорта спутниковыми методами // Транспорт Российской Федерации. 2010. № 4 (29). С. 58–60. EDN NAXYBX.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bryn M.Ya., Nikitchin A.A., Tolstov E.G. Geodesic monitoring of railway transport infrastructure objects. Transport of the Russian Federation. 2010;4(29):58-60. EDN NAXYBX. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хорцев В.Л., Проскура Д.В., Гура Д.А., Шевченко Г.Г. Горизонтальные и вертикальные смещения сооружений и причины их возникновения // Науки о Земле на современном этапе: VI Международная научно-практическая конференция. 2012. С. 116–119. EDN VMXGTX.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khortsev V.L., Proskura D.V., Gura D.A., Shevchenko G.G. Horizontal and vertical displacements of structures and their causes. Earth Sciences at the present stage: VI International Scientific and Practical Conference. 2012;116-119. EDN VMXGTX. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mukhlis M.R., Bhuiyan Md.A.R. Effect of SSI on seismic response of flyover: a case study // 4th International Conference on Advances in Civil Engineering 2018. 2018.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mukhlis M.R., Bhuiyan Md.A.R. Effect of SSI on seismic response of flyover: a case study. 4th International Conference on Advances in Civil Engineering 2018. 2018.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Макаров А.В., Гулуев Г.Г., Шатлаев С.В. Реконструкция путепровода как требование безопасности // Инженерный вестник Дона. 2017. №2 (45). С. 123. EDN ZEOOCF.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Makarov A.V., Guluev G.G., Shatlaev S.V. Reconstruction of the overpass as a safety requirement. Engineering journal of Don. 2017;2(45):123. EDN ZEOOCF. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пастушков Г.П., Расинская Л.Г. Проектирование мостов: пособие для студентов. В 2 ч. Ч. 1. Минск: БНТУ, 2017. 41 с. EDN FTXUUC.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pastushkov G.P., Rasinskaya L.G. Bridge design: manual. Vol. 1. Minsk, BNTU, 2017;41. EDN FTXUUC. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Азаров Б.Ф., Карелина И.В. Наземное лазерное сканирование как инструмент для формирования информационных моделей зданий и сооружений // Геодезия и картография. 2019. №6. С. 16–23. DOI: 10.22389/0016-7126-2019-948-6-16-23</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Azarov B.F., Karelina I.V. Ground laser scanning as a tool for creating buildings-and-structures’ information modeling (BIM). Geodesy and Cartography. 2019;80(6):16-23. DOI: 10.22389/0016-7126-2019-948-6-16-23. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шокер Х.М., Мустафин М.Г. Геодезическое обеспечение использования технологии лазерного сканирования для фиксации памятников культурного наследия // Геодезия и картография. 2021. №2. С. 2–10. DOI: 10.22389/0016-7126-2021-968-2-2-10</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Choker H.M., Mustafi n M.G. Geodesic support of laser scan technology use for fi xing cultural heritage objects. Geodesy and Cartography. 2021;82(2):2-10. DOI: 10.22389/0016-7126-2021-968-2-2-10. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вальков В.А., Мустафин М.Г., Макаров Г.В. Применение наземного лазерного сканирования для создания трехмерных цифровых моделей Шуховской башни // Записки Горного института. 2013. Т. 204. С. 58–61. EDN RSEQRH.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Valkov V.A., Mustafi n M.G., Makarov G.V. Application of ground laser scanning to create three-dimensional digital models of the Shukhov Tower. Journal of Mining Institute. 2013;204:58-61. EDN RSEQRH. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вальков В.А., Виноградов К.П. Методика автоматического моделирования дефектов покрытия автодорог по данным мобильного лазерного сканирования // Геодезия, картография, геоинформатика и кадастры. Наука и образование: сборник материалов III Всероссийской научно-практической конференции. 2019. С. 209–215. EDN LCNURO.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Valkov V.A., Vinogradov K.P. The technique of automatic modeling of defects of a covering of highways according to mobile laser scanning. Geodesy, cartography, geoinformatics and cadastres. Science and education: collection of materials of the III All-Russian Scientific and practical conference. 2019;209-215. EDN LCNURO. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Брынь М.Я., Богомолова Н.Н., Журавлев И.Н., Никитчин А.А. Возможности применения лазерного сканирования на стадии изысканий при реконструкции искусственных сооружений // Бюллетень результатов научных исследований. 2020. №1. С. 43–53. DOI: 10.20295/2223-9987-2020-1-43-53. EDN IEWCHM.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bryn’ M.Ya., Bogomolova N.N., Zhuravlev I.N., Nikitchin A.A. Feasibility of laser scanning at the survey stage in the reconstruction of engineering structures. Bulletin of Scientific Research Results. 2020;1:43-53. DOI: 10.20295/2223-9987-2020-1-43-53. EDN IEWCHM. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
