Проблема приспособления исторических зданий вокзалов для современного использования: обзор международной практики
https://doi.org/10.46684/2026.1.5
EDN: TSWNYB
Аннотация
Рассмотрена проблема адаптации исторических вокзалов к современным требованиям и функциональным задачам, обусловленная развитием железнодорожного транспорта и ростом городов. Особое внимание уделяется историческому контексту, архитектурной и культурной ценности вокзалов как важных элементов городского наследия. С начала XIX в. вокзалы, изначально созданные как важные транспортные узлы, со временем стали центрами городской жизни. К концу XX в. изменения в железнодорожном транспорте и требования к безопасности и комфорту пассажиров поставили под сомнение целесообразность оставления многих исторических зданий. Снос таких вокзалов, как Юстон в Лондоне и Монпарнасс в Париже, привел к осознанию их культурной ценности.
Проанализированы примеры адаптации, включая музеи и культурные центры, и описаны усилия по модернизации, сохраняющие оригинальные функции зданий. В качестве примеров успешной реализации данного подхода приводятся проекты, демонстрирующие возможность интеграции исторических зданий в современные транспортные комплексы в Токио, Нью-Йорке, Антверпене, Лондоне и Париже. Освещено использование подземного пространства для увеличения полезной площади и создание современных транспортно-пересадочных комплексов. Подчеркнуты возрастающая историко-культурная значимость вокзалов как градоформирующих объектов и необходимость поиска компромиссных решений между требованиями современности и сохранением уникальности.
Об авторах
Н. Н. ШангинаРоссия
Нина Николаевна Шангина — доктор технических наук, профессор, заведующий кафедрой «Архитектурно-строительное проектирование»; генеральный директор
РИНЦ ID: 477451
190031, Санкт-Петербург, Московский пр., д. 9;
191186, Санкт-Петербург, набережная реки Мойки, дом 67/69, литера А
И. В. Буторина
Россия
Ирина Викторовна Буторина — искусствовед
РИНЦ ID: 191023, SPIN-код: 2790-6676
Санкт-Петербург, Банковский пер., д. 3
Список литературы
1. Чайко Д.С. Проблемы организации прирельсовых железнодорожных территорий и вокзалов // Современное строительство и архитектура. 2017. № 1(05). С. 12–14. DOI: 10.18454/mca.2017.05.5. EDN: XXBSQN.
2. Zacharias J., Zhang T., Nakajima N. Tokyo Station City: The railway station as urban place // Urban Design International. 2011. Vol. 16. P. 242–251. DOI: 10.1057/udi.2011.15. EDN: GLCMTE.
3. Zeng C. The impact of the railway station redevelopment on station areas: the case of Wuchang railway station. 2009. URL: https://spectrum.library.concordia.ca/id/eprint/976240/1/MR63329.pdf.
4. Riot E. A European perspective on the planning of major railway stations: considering the cases of St Pancras Station and Paris Gare du Nord // Town Planning Review. 2014. Vol. 85. Iss. 2. P. 191–202. DOI:10.3828/tpr.2014.12.
5. Jozwik A. Modernization of Saint Pancras and the King’s Cross railway stations in London // Civil and environmental engineering reports. 2015. Vol. 18. Iss. 3. P. 65–73. DOI: 10.1515/ceer-2015-0037.
6. Gare du Nord, Paris // Railway technology. May 24, 2019. URL: https://www.railway-technology.com/projects/garedunord/.
7. Paris Gare du Nord reconstruction project postponed until 2026 // Railtarget. 26.09.2021. URL: https://www.railtarget.eu/passenger/paris-gare-du-nord-reconstruction-project-postponed-until-2026-848.html.
8. Алексеев Ю.В., Кузнецов И.В. Особенности и специфика включения подземного пространства в планировочную структуру железнодорожных вокзалов // Градостроительство и архитектура. 2022. Т. 12. № 2. С. 154–160. DOI: 10.17673/10.17673/Vestnik.2022.02.19. EDN: GJADBQ.
9. Mazzoni C., Mahfoud A. Il palazzo ritrovato: il progetto di rinovo della stazione di Antwerpen Centraal // Trasporti & Cultura. 2014. № 38. STAZIONI E CITTA. URL: https://hal.science/hal-01254774v1/document.
10. The Best in Heritage. Antwerpen Central Station is linking history and future. URL: https://presentations.thebestinheritage.com/2012/Antwerp%20Central%20Station.
11. Bertolini L., Spit T. Cities on Rail: the redevelopment of railway station areas. Routledge, 1998.
12. Hristic N.D., Stefanovic N. The rebuilding of memory through architecture: case studies of Leipzig and Dresden // Journal of Urban Research. 2020. Vol. 20. P. 97–111. DOI: 10.58837/chula.jucr.20.1.8. EDN: QJPNUH.
Рецензия
Для цитирования:
Шангина Н.Н., Буторина И.В. Проблема приспособления исторических зданий вокзалов для современного использования: обзор международной практики. Транспорт БРИКС. 2026;5(1):5. https://doi.org/10.46684/2026.1.5. EDN: TSWNYB
For citation:
Shangina N.N., Butorina I.V. The problem of adapting historical railway station buildings for modern use: an overview of international practice. BRIСS Transport. 2026;5(1):5. https://doi.org/10.46684/2026.1.5. EDN: TSWNYB
JATS XML

